카테고리

rss 아이콘 이미지

2013-10-31



Православные из Румынии снова разделись для календаря

Перейти к оригинальной статье на Gay.Ru.




사진: orthodox-calendar.com



‘전통적이든 아니든 사랑은 사랑이다’라는 슬로건을 들고 신자들의 감정을 자극할 수 있는(러시아에서는 올해 신자들의 감정을 자극할 경우 처벌하는 법이 제정됐다. — 역주) 새로운 달력이 나온다고 정교회 달력 공식 홈페이지가 보도했다.


지난해 이른바 ‘정교회 달력(Orthodox Calendar)’에 사용된 사진들은 전 세계의 많은 게이 블로그에 공유됐다. 이 사진들에서 루마니아의 ‘사제들’은 성직자로서는 매우 특이한 포즈를 취하고 있다.


올해 달력 제작자들은 근육질의 남성들이 정교회와 관련이 있다고 직접적으로 말했다. 그러나 구체적으로 어떤 관련이 있는지는 밝히지 않았다. 2014년 달력의 주제는 동성 결혼이다.


올해 달력은 언젠가 정교회 성당에서 결혼식을 올리는 것을 꿈꾸는 동유럽 출신의 젋은 게이 커플의 이야기를 다루고 있다. 함께 꿈꾸어 보자.







‘정교회 달력’ 촬영 과정 영상




- 니키타 테르스키


- 옮긴이 종원




저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

Romania: Seven reportedly attacked after gay history debate

Click here for the original article on Xtra.




2012-11-09







부쿠레슈티에서 일곱 명의 젊은 남녀가 한 동성애 토론회에 참석하고 돌아가던 길에 후드를 걸친 열 명의 괴한으로부터 공격을 받았다고 루마니아의 한 이반단체가 주장했다고 Gay Star News지가 전했다.


피해자 중 두 명이 병원으로 호송되었으며, 한 명은 성형외과에 입원중이고 다른 한 명은 당일저녁 퇴원했다. 가해자들은 '게이행사 주최' 반대를 외쳤다고 한다. 


루마니아에서는 동성애가 합법화되었고, 차별금지법이 시행중이다. 또한, 성관계 승낙연령이 평준화되었고 혐동성애적 증오범죄를 금지하는 법이 도입되었지만, 루마니아 사회는 아직도 보수적이며 동성애자들에 대한 차별도 여전하다고 본기사는 전했다. 


ACCEPT협회의 이리나 니타 회장은 "시민의 공공안전을 책임지는 당국은 루마니아에서 증오범죄 관련법이 적절하게 적용될 수 있도록 필요한 절차를 취해야 한다"고 요구했으며, "성적지향, 성별 정체성, 신념을 막론하고 국민들은 안전하게 표현의 자유를 누릴 필요가 있다"고 주장했다.


2006 년 인권감시단(Human Rights Watch)이 루마니아는 성적지향, 성별 정체성에 근거한 차별과 맞서는 데 '모범적 진전'을 보였다고 평가했지만, 같은 해 부쿠레슈티 프라이드의 참가자들이 지하철에서 폭행을 당했으며, 우익단체가 반동성애 시위를 벌이기도 했다.



Natasha Barsotti

사진: greenwichmeantime.com

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고