카테고리

rss 아이콘 이미지

코크

유럽/아일랜드 2013. 7. 30. 04:01 Posted by mitr

2013-06-26


Cork

Click here for the original article on Daily Xtra.



코브(Cobh)에 위치한 세인트 콜먼 성당. 사진: Wiki Commons - jmenard48



아일랜드 공화국 제2의 도시 코크(Cork, Corcaigh)는 카운티 코크 남부 리(River Lee) 강변에 위치하고 있다. 코크는 원래 운하와 하도에 건설된 항구도시였지만, 운하와 하도는 모두 매립되었다. 코크는 더블린보다 훨씬 느긋하고, 음악, 춤, 연극, 비주얼 아트 등 예술이 풍부한 고장이기도 하다. 


아담한 이반씬은 최근 몇 년 사이에 더 작아졌다. 사우나가 두 곳 문을 닫았고, 현재 이반전용 바, 클럽은 두 곳(Loafers, Ruby Lounge) 밖에 없다. 그 대신 대도시에서 으레 볼 수 있는 도당과 파벌은 존재하지 않는다. 이 고풍스럽고 '커밍아웃'이 덜 된 이 도시에서는 사람들이 비교적 나이와 성별에 상관없이 어울리는 편이고, 언더그라운드 이반씬도 소소한 편이다.


세인트 오거스틴 교회 근처에 위치한 The Other Place(8 S Main Street)는 지역 정보와 편안한 만남의 장소를 제공한다. 주5일제인 카페에서는 간식거리도 구비되어 있다. 카페 수용인원은 최대 60 명이고, 예술 전시회가 열리기도 한다. 


매년 7 월말에서 8 월초까지 일주일에 걸쳐 코크 게이 프라이드가 개최되고, 매년 11 월에 열리는 코크 영화제(Cork Film Festival) 국내외 영화들이 선보인다. 

 

가는 법


코크시에서 5 킬로미터 떨어진 곳에 코크 공항(Cork Airport)이 있다. 더블린, 런던, 맨체스터 등 유럽 주요도시에서 매일 코크로 취항하는 항공편이 있다. 

 

현지교통


정말 매력으로 가득한 카운티 코크의 풍경을 즐기려면 차를 렌트하는 게 좋다. 버스로 이동하는 분들은 Bus Eireann을 참조.


통화


아일랜드는 유로를 쓴다. 시내에서는 ATM을 쉽게 찾을 수 있다. 

 

미디어, 자료


Gay Cork에는 현지정보가 가득하다. 그 밖에 People’s Republic of Cork도 참고하면 좋다.

코크 게이 공동체 개발(Gork Gay Community Development)(예전의 코크 게이 프로젝트) 현지 이반단체들의 산하기관이다.

일반적인 여행정보는 ComeToCork, CorkGuide를 참조. 대안 웹사이트는 People's Republic of Cork.


코크 이반 지도 & 리스트 참조.
 

밤문화


Roxy(3 S Main St)Freakscene: 수요일 자정에 댄스클럽이 시작된다. 3 층. 인디, 복고, 전자음악 등등. 이메일: info@freakscene.com


Loafers(26 Douglas St): 아일랜드에서 제일 오래된 게이 클럽. "소년, 숙녀" 모두 환영. 당구대 2 개. DJ 음악. 활기찬 비어가든. 대형스크린에 주요행사. 전화: +353 21 497 5529


The Other Place(8 S Main St): 화~토요일 오전 11 시부터 저녁 7 시까지 카페 & 바. 게이 커뮤니티 센터에서 운영한다. 고급커피, 다양한 스낵, 그리고 주말에는 특별 클럽이벤트. 전화: 021 4278470, 이메일: info@theotherplacecork.com


The Roundy Bar(1 Castle St): 옛건물에 위치한 활기찬 퍼브. 아침 커피, 멋진 이반 일반 고객들, 특별 맥주, 코미디, 영화 상영, 현지 음악가들의 다양한 생음악 공연 등등. 주5일 영업. 전화: 021 4222202, 이메일: nfo@theroundy.com


Ruby Lounge(하노버 스트리트와 워싱턴 스트리트 사이. 법정 맞은편): 수~일 영업하는 인기 이반클럽. 매일밤 다양한 음악에 맞춰 춤을 출 수 있고, 드래그쇼도 있다. 예전의 Chambers Bar and Ruby 나이트 클럽.

 

먹거리


Bulman(Summercove, Kinsale): 코크 남쪽으로 해변을 따라가면 있다. 200 년 전통을 자랑하는 친이반적인 퍼브와 지중해-아시아 음식을 즐길 수 있다. 식탁에서는 평화로운 바다와 항만의 배들이 내려다보인다. 전화: +353 21 4772131, 이메일:  toddies@eircom.net


Cafe Depeche(North Main St & Lancaster Quay): 고급 커피와 차, 짜이, 초콜렛, 사이더, 셰이크, 파니니, 머핀, 쿠키, 케익. 


Cafe Gusto(3 Washington St; & The Boardwalk, Lapps Quay): 지중해풍 커피숍. 메제, 안티파스토, 타파스, 모로코식 양고기 타진, 알본디가(미트볼), 훌륭한 수프 등등을 즐길 수 있다. 각자 마실 술을 가져와도 되고 가게에 구비된 와인을 시켜도 좋다. 전화: 021 이메일: info@cafegusto.com


Cafe Paradiso(16 Lancaster Quay): 활발한 분위기의 채식 식당. 채식에 가장 회의적인 사람들도 이끌릴 만한 요리들. 전화: 021 4277939


The Liberty Grill(32 Washington St): 법원 근처. 아침, 브런치, 점심 가능. 오전 8 시부터 저녁 5 시까지. 밤 9 시까지 미국식, 인터네셔널 식사 가능. 전화: 021 4271049, 이메일: dine@libertygrill.ie


Nash 19(19 Princes St): 카페, 레스토랑, 가게. 장인이 만든 수준급 아침, 점심식사. 일요일에는 브런치 가능. 빵도 맛있고, 와인도 괜찮다. 병 또는 글라스 별로 주문 가능. 전화: 021 4270 880


The Other Place Cafe(8 S Main St): 수프, 파니니, 랩, 크레페 등의 건강식과 음료를 제공한다. 고객들에게 무료인터넷 제공. 전화: 021 4278470, 이메일: info@theotherplacecork.com


Quay Co-op(26 Sullivan's Quay): 혐동조합에서 운영하는 채식, 비건 식당. 종종 '코크에서 최고'라는 칭송을 받는다. 다양한 식사, 간식 메뉴에서 세 코스, 유기농 와인에 이르기까지. 아침은 9 시부터 정오까지. 유기농 무첨가 식품, 빵 코너에는 강장제, 허브 약품, 정유 등을 판매. 전화:  021 4317 026

 

숙소 


Emerson House(2 Clarence Terrace): 역 가까이에 있는 베드&브랙퍼스트. 연중무휴. 스위트룸 구비. 와이파이. 1인당 40유로부터. 전화: 086 8340891, 이메일: info@emersonhousecork.com


Clarion Hotel(Lapps Quay): 중심부에 위치한 현대식 대형호텔. 객실은 총 160실. Kudos라는 친이반적인 바가 있다. 전화: 021 422 4900, 이메일: info@clarionhotelcorkcity.com


College View Apartments(6 College View Terrace): 가구딸린 아파트 방. 장기체류 가능. 생필품 구비. University College 근처에 위치. 전화: 021 4270290, 팩스: 021 4271010, 이메일: info@collegeview.ie


Gabriel's House(Summerhill North): 버스터미널, 기차역 가까이 위치한 아름다운 게스트하우스. 싱글, 트윈, 트리플, 가족실 모두 TV와 인터넷이 구비되어 있다. 40 유로부터. 아침 식사 포함. 주차 무료. 전화: 021 4500333 이메일: info@gabriel-house.ie 


Jury's Inn(Anderson's Quay): 코크시내 중심부. 강변이 한 눈에 내려다 보인다. 대부분의 가게, 식당, 클럽, 문화명소에 걸어갈 수 있는 위치. 전화: 021 494 3000 


Sheila's Hostel(4 Belgrave Pl, off Wellington): 저렴한 도미토리룸. 110 유로. 기차역, 버스터미널, 가게, 퍼브, 식당 등이 가까이 있다. 음식, 와인, 무료 영화, 인터넷, 짐 보관. 전화: 021 4505562


-  2013 3 월 갱신 




- 이파 멀홀랜드



- 옮긴이: 이승훈




'유럽 > 아일랜드' 카테고리의 다른 글

26세의 아일랜드 남성, 미스터 게이 유럽 당선  (0) 2013.07.31
아일랜드  (0) 2013.07.30
코크  (0) 2013.07.30
더블린  (0) 2013.07.30
들러리  (0) 2013.07.24
애 없이도 잘 살 수 있거든!  (0) 2013.07.24

댓글을 달아 주세요