카테고리

rss 아이콘 이미지

몰타, 시민결합 법안 가결

유럽/몰타 2014. 4. 16. 06:57 Posted by mitr

2014-04-14



몰타, 시민결합 법안 가결



동성커플 자녀 입양도 가능해져




몰타 의회에서 동성 커플들에게 시민결합과 입양을 허용하는 법안이 승인되었으며, 마리 루이즈 콜레이루 프레카 대통령도 법안에 서명할 것으로 보인다. GOZONEWS.COM




몰타 의회에서 동성 커플들에게 시민결합과 입양을 허용하는 법안이 승인되었다. 투표에서는 모든 야권 의원들이 찬성표를 던진 반면, 야당 의원들은 전원 기권했다고 <Malta Independent Online>지는 전했다.


마리 루이즈 콜레이루 프레카 대통령도 이 법안에 서명할 것으로 전망된다.


시몬 부수틸 야당 당수는 기권한 의원들이 시민결합에 찬성하지만, 동성커플들의 자녀입양에 대해서는 썩 동의하지 않고 있으며, 이는 동성애자들이 부모로서 부족하기 때문이 아니라, 사회가 아직 받아들일 준비가 되지 않았기 때문이라고 밝혔다. 


그러나 조셉 무스카트 총리는 사회가 다음 단계로 나아가기를 꺼린다면, 의회가 이 법안이 어떻게 해서 더 큰 평등을 가져다 줄 것인지 보여주어야만 한다고 했다. 



- 나타샤 바소티

- 옮긴이: 이승훈





Malta passes civil unions bill

Click here for the original article on Daily Xtra.

댓글을 달아 주세요